Phil se soumet au supplice de la chambre anéchoique (pièce sourde, sans aucun son, entendre le battement de son sang est une épreuve difficile à supporter mais il trouve ça bien pour méditer): Phil se fait remixer: Il a beaucoup souffert pour la cause cette semaine….