news

PJ Harvey : “j’adore la voix de Thom depuis des années!\”

La sulfureuse rockeuse qui sera en concert à Paris dans moins de deux semaines, pour promouvoir la sortie de son nouvel album Uh Huh Her, a répondu à quelques questions qu’on lui a posées sur amazon.co.uk (vous pouvez lire l’interview ici). Elle a ainsi parlé de Thom Yorke, avec qui elle a déjà travaillé, et avec qui elle a chanté en duo sur son précédent album Stories from the City, Stories from the Sea: Traduction d’une partie de l’interview, dans laquelle on apprend également que la belle vient de travailler avec Sparklehorse (youpi!):

“Harvey: Je ne les (les artistes avec qui elle a collaboré, Thom Yorke, Nick Cave.) ai pas cherchés intentionnellement. Il est juste arrivé que des gens m’ont demandé de faire des trucs, ou que je leur ai demandé, et après on se rend compte que c’est vraiment fort d’arriver à parler avec des gens qui font le même genre de musique. On ne peut le comprendre avant de l’avoir fait. Je me suis découvert un réseau de gens que je peux appeler quand je suis en pleine lutte. Avez vous écrit This Mess We’re In, votre duo avec Thom Yorke en pensant à lui?Harvey: Oui. Je ne l’avais jamais rencontré avant de faire cet enregistrement. Je lui avais quelque fois écrit, je pense qu’il avait répondu, mais rien de plus. Alors je lui ai envoyé la chanson, et ça l’a intéressé de la chanter. Ca faisait longtemps que j’en avais envie, parce que j’adorais la voix de Thom Yorke depuis des années, et par conséquent je voulais écrire un duo. J’avais décidé de la chanter moi même s’il avait refusé. Qu’est ce qui dans sa voix vous touche? Harvey: Il y a vraiment très peu de voix, masculine ou féminine, qui me retournent vraiment profondément, et surtout parmi les gens encore en vie. Thom a la faculté de pouvoir chanter les choses les plus mondaines en les rendant déchirantes. C’est étonnant de le regarder travailler, car il est très intelligent et habile pour jouer de sa voix. Un autre point très attirant pour moi, c’est d’entendre quelqu’un d’autre chanter mes chansons. Ca apporte une qualité si différente, c’est vraiment exitant de travailler avec d’autres personnes, que je contribue à leur musique, ou eux à la mienne. J’apprends tellement! Je viens juste de travailler avec Sparklehorse pendant une semaine, en Espagne, et j’ai piqué toutes ces idées à laquelles je n’avais jamais pensées, je vais tenter de les mettre en pratique.”

Previous post

des gens parlent de Radiohead (3)

Next post

live de Radiohead demain sur MCM tv.

No Comment

Leave a reply

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.