| S'inscrire | Contact |

Radiohead.fr

Bishop’s robes
 

Dressed in bishop’s robes Terrifies me still, in bishop’s robes
Bastard headmaster I am not going back
I am not going back I am not going back
Children taught to kill
To tear themselves to bits on playing fields
Dressed in bishop’s robes
I am not going back I am not going back
I am not going back

Vêtu d’une robe d’évêque, il arrive encore à me faire peur,
dans sa robe d’évêque Bâtard de proviseur,
je ne reviendrai pas je ne reviendrai pas, je ne reviendrai pas.
On apprend aux enfants à tuer, à se mettre en pièce, sur les terrains de jeu...
Vêtu d’une robe d’évêque...
Je ne reviendrai pas je ne reviendrai pas je ne reviendrai pas.

sortie : janvier 1996
durée : 3 minutes 22
se trouve sur :le CD1 de Street Spirit, No Surprises/Running from demons

C’est Thom lui-même qui interprète le solo de guitare sur cette chanson.
Sortie à l’époque The Bends, c’est encore une chanson type ’des débuts’, avec des paroles qui évoquent un point de vécu ici sensible (ici la caricature d’un professeur) et rien de remarquable niveau musique...

Commentaires :
Le ’headmaster’ dont Thom parle ici serait, même s’il s’en est parfois défendu , le directeur du lycée qu’il fréquentait, et qu’il détestait farouchement. Thom à cette époque était déjà assez excentrique, ce qui n’était pas du goût du proviseur, ce qui lui causa quelques problèmes.

Dans le NME du 3 décembre 1993, interrogé sur les personnes qu’il apprécie et sur celles qu’il déteste, il a cité dans les seconds ce même directeur d’école. Ce proviseur s’appelait Mickeal St.Jone Parker, et il rendit la vie de Thom très dure au lycée jusqu’à ce que dernier ne puisse le quitter le diplôme en poche.

Thom a décrit ce personnage comme « a power crazed lunatic who banned music and walk around in robes impersonating a bishop »(Morris).

Parker semblait affectionner les tenues qui rappelaient l’ordre ancien dans les collèges au XIXe siècle, et en particulier les robes d’évêques.

Jonny à propos de la Abingdon School où tous les membres du groupe se sont rencontrés : « It was a bit like Alcatraz. My housemaster would measure the bottom width of our trousers - we wore drainpipes back then - then he’d send us home to put on wider ones. It was that kind of place » Mademoiselle, 1995

   2 messages
  • Thomas • le 18 janvier 2009 à 23h47  //  Répondre  bishop’s robes

    Le cadre « Quelques informations » est celui de la chanson « Ceremony », et pas bishop’s robe.

    Voir en ligne : http://radiohead.fr/bishop-s-robes

  • marjorie • le 19 janvier 2009 à 11h30  //  Répondre  bishop’s robes

    bien vu, c’est corrigé ! merci de l’avoir signalé !



Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d'indiquer ci-dessous l'identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n'êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

[Connexion] [s'inscrire] [mot de passe oublié ?]


     Copyright © 2001-2011 radiohead.fr
le groupe de A à Z
chansons
discographie
videographie
matériel
presse
multimedia
concerts
jeux
liens
archives
forum
news
Musique
© 2001-2011 Radiohead.fr

A propos de Radiohead.fr
Informations légales
Plan du site
SPIP Suivre la vie du site