Oh Banana co.
We really love you and we need you
And oh banana co.
We’d really love to believe you
But everything’s underground
We gotta dig it up somehow
Yeah yeah Oh she said « No go »
She said she’d like to
She’s seen you
But no, no go
She knows if you die then we all do
And everything’s underground
We’ve gotta dig it up somehow
Yeah yeah Everything’s burning down
We gotta put it out somehow
Yeah yeah
Oh Banana Co.
Vraiment on t’aime, et on a besoin de toi,
et oh banana co.
vraiment on voudrait te faire confiance.
Mais tout est truqué,
on va tout dévoiler
d’une manière ou d’une autre, yeah yeah
Oh, elle a dit que ça a échoué,
elle dit qu’elle voudrait
elle t’a vu
mais non, c’est un échec
Elle sait que si tu meurs, nous aussi nous mourrons.
et tout est truqué,
on va tout dévoiler d’une manière ou d’une autre, yeah yeah.
Tout s’effondre,
Nous devons les empêcher de nuire,
yeah yeah.
sortie : juin 1994
durée : 2 minutes 20
se trouve sur : le CD2 de Street Spirit, Ep Itch (version acoustique à Signal radio), ainsi que sur le Single Pop Is Dead.
Alors que la plupart des chansons de 1993 ont été évincées des set list, celle ci, magnifique, est encore jouée de temps à autre.
« Banana Co », issue du Single Pop Is Dead est une chanson acoustique que Thom a jouée pour la première fois lors d’une session radio en 1993 ; est ensuite venue la version studio au profit de la compilation ’Criminal Justice : Axe the Act’.
Ce nouvel enregistrement avec des guitares électriques fut également utilisé comme face B du CD2 de Street Spirit [Radiohead : From a Great Height]
Commentaires :
Le titre « Banana Co » fait référence à un livre de Gabriel Marcia Marquez, cent ans de solitude, qui relate l’histoire d’une ville tranquille de Colombie, bouleversée par l’arrivée de la Banana Companie, qui tente d’imposer sa vision des choses et de prendre l’ascendant sur la région, ce qui n’est pas sans rappeler que le groupe s’est assez souvent préoccupé des causes humanitaires pour le Tiers-Monde.
Cette chanson a assez souvent été jouée pendant la tournée consécutive à OK Computer. L’habitude était de jouer deux faces B, et celle ci était souvent choisie avec Talk Show Host et Killer Cars. Alors que ces deux dernières continuent encore d’être jouées à l’heure actuelle, Banana Co est un peu tombée en désuétude...
